Google Gemini
Tommi Peltola
Tekoälyä voisi verrata tuleen – hyvä renki, huono isäntä. Jos koneaivoja käyttää väärin tai liian lepsuin ottein, voi polttaa vähintään omat näppinsä ja pahimmassa tapauksessa koko talon. Journalismissa se on näppärä työkalu, joka nopeuttaa ja helpottaa monia perinteisiä prosesseja toimituksissa, kuten esimerkiksi suurten tietokantojen seulomista.
Tekoälyn kehittyessä ja yleistyessä kynnys sen käyttöön journalismissa kuitenkin madaltuu. Kun tähän yhdistetään toimituksien lisääntyvät paineet henkilöstön suuntaan voidaan tekoälyn käytössä helposti mennä liian pitkälle. Lisäksi uuden teknologian käyttöön journalismissa ei vielä ole mitään yhtenäisiä ohjeistuksia - eniten sen käyttöön ja käyttämättömyyteen tuntuu vaikuttavan yksittäisen toimittajan henkilökohtainen etiikka. Ainakin toistaiseksi sen käyttöä on myös haastavaa, tai jopa mahdotonta valvoa.
Belgiassa ja Hollannissa toteutetun tuoreen kyselytutkimuksen mukaan jopa yli puolet toimittajista käyttää työssään generatiivisia tekoälyjä, kuten esimerkiksi ChatGPT:tä. Kuitenkin yli 80 prosenttia on sitä mieltä, että tekoälyn käyttö rapauttaa luottamusta journalismiin. Miksi niin moni käyttää tekoälyä, vaikka tunnistaa sen haitalliset vaikutukset journalismiin? Toisaalta kyllä monet ihmiset tietävät elävänsä epäterveellisesti, mutta jatkavat sitä ihan vain sen helppouden vuoksi.
Kiireen ja välinpitämättömyyden takia toimittajien oma faktantarkistus saattaa jäädä puolitiehen. Huonossa tapauksessa juttua on työstetty tekoälyn avulla ja vakavat asiavirheet päätyvät valmiiseen juttuun. Suomen mediassa tämä on vielä ollut onneksi harvinaista, mutta ei tavatonta. Virheet liittyvät yleisimmin esimerkiksi käännösvirheisiin, sillä suomen kieli tuntuu tuottavan usein vaikeuksia tekoälylle.
Tässä yksi esimerkki Muropaketista:
The Callisto Protocolia on kritisoitu vihollisten variaation puutteesta, joka saattaa johtua siitä, että ainakin kaksi vihollistyyppiä jäi pelin ulkopuolelle. Lisäksi siitä leikattiin pois yksi huoneen lattia ja neljä pomotaistelua.
Alkuperäinen:
Unfortunately, that bumped up release date apparently resulted in a bunch of content being dropped. Schofield goes on to note that two different enemy types ended up on the cutting room floor, as well as four boss fights.
On selkeä huomata, missä tekoäly on tehnyt virheen ja muuttanut tekstin alkuperäistä sanomaa. Ihminen tuskin olisi kääntäessä tehnyt vastaavaa virhettä.
Helsingin Sanomien verkkojulkaisuun oli päätynyt melko kiusallinen asiavirhe, kun toimittaja oli väittänyt Teemu Selänteen ja Jari Litmasen syntyneen marraskuussa, vaikka Selänne on syntynyt heinäkuussa ja Litmanen helmikuussa. Jutun kirjoittanut toimittaja on mitä ilmeisimmin käyttänyt ChatGPT:tä etsiessään tietoa, ja jättänyt faktantarkistuksen sikseen.
Tommi Peltola
Kun itse testasin kysyä ChatGPT:ltä listaa marraskuussa syntyneistä suomalaisista huippu-urheilijoista, on saadun listan lukeminen varsin surkuhupaisaa ja lähes täysin virheellistä:
"Tässä esimerkkejä tunnetuista suomalaisista huippu-urheilijoista, jotka ovat syntyneet marraskuussa. Lista ei ole täysin kattava, mutta mukana on hyvin laajasti tunnustettuja nimiä eri lajeista "
- Jääkiekko
Teemu Selänne – s. 3.11.1970
Jari Kurri – s. 18.11.1960
Mikko Koivu – s. 12.11.1983
Patrik Laine – s. 19.11.1998
- Yleisurheilu
Paavo Nurmi – s. 13.11.1897
Lasse Virén – s. 22.11.1949
- Jalkapallo
Teemu Pukki – s. 29.11.1990
Edellä mainituissa julkaisuissa ei ollut lainkaan mainintaa tekoälyn käytöstä.
On ollut huolestuttavaa huomata, kuinka vähäistä tekoälyn käytön läpinäkyvyys on. Pitäisikö tekoälyn käyttö ilmoittaa aina journalistisissa julkaisuissa, vai tuleeko sen käytöstä niin yleistä, että ihmiset ajattelevat sen olevan jo normi?
Olen kuullut esimerkiksi tämänkaltaista: “Jos kirjoitat itse hyvää tekstiä, saatetaan jopa virheellisesti luulla että se on kirjoitettu tekoälyllä.” Mitä vaikutuksia sillä on tulevaisuuden journalismiin, jos tekstin lukemisen jälkeen lukijan täytyy miettiä onko tämä oikean ihmisen vai koneen kirjoittama?
Olisiko kaikille eduksi, jos tekoälyn käytöstä ilmoitettaisiin selkeästi? Näin myös useat vähemmän diginatiivit ihmiset, kuten vanhukset oppisivat helpommin ymmärtämään mitä tekoälyllä on mahdollista toteuttaa. Ihmisten yleinen suhtautuminen tekoälyyn olisi myös varmasti positiivisempi, jos sen käyttämisestä tehtäisiin läpinäkyvämpää, myös journalismin ulkopuolella.
Seuraavan pari esimerkkiä maailmalta, jossa tekoälyn esittämät jatkokysymykset ovat päätyneet nolosti printtilehteen asti.
Tekoälyn tuomien loputtomien mahdollisuuksien kanssa toimiessa ei ikinä saisi olla niin kiire, että oleellisesti toimittajan työhön liittyvät seikat, kuten faktantarkistus ja läpinäkyvyys työprosessista, unohtuvat. Huolellisesti tehty journalismi kantaa pitkälle ja ylläpitää yhteiskunnan luottamusta toimittajiin nyt ja jatkossa.